Page 162 - Ky yeu hoi thao KHQT-12-11-2024-final.indd
P. 162

PHẦN II: ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ TRONG GIẢNG DẠY TIẾNG TRUNG QUỐC   161


            习者能否熟练并恰当地进行商务交流至关重要。商务汉语教学
            作为专门用途汉语教学的一个重要分支,其教学内容不仅包括
            语言知识,还涉及到商务礼仪、跨文化交际等方面。通过系统
            性的商务汉语培训,越南学生能够更好地适应国际化的商务环
            境,为中越两国的经贸合作做出贡献。

                 关于商务汉语教学,信息技术发展日新月异,传统教学
            模式已经难以满足学者的研究需求。为取得更加良好的教学效
            果,纷纷开始探索与创新教学模式。有关商务汉语教学模式的
            研究主要围绕教学技术、线上教学模式的更新方面展开。田丽
            娜  (2018)通过智慧教室系统对商务汉语课程进行整体设计与
            实践,通过实验法发现基于智慧教室的商务汉语教学模式能够
            增强学习者的学习效果。沈庶英(2019)则探索了“三步十环节”
            的班级课堂教学模式在商务汉语教学中的实践方案,为教学
            模式的革新提供选择。冯传强、张琪(2020)利用北京语言大学
            创建的慕课平台进行线上与线下相结合的商务汉语综合课教学
            实践,分析并验证了混合式教学模式在商务汉语教学中可行性
            与有效性。张雨晴(2021)运用翻转课堂进行商务汉语教学,并
            根据实践结果进行分析和总结以为微课形式进行商务汉语的优
            势。白莹莹(2023)选取短期线上商务主题体验营,对其中初级
            商务汉语教学改革进行探索该研究对短期线上商务汉语教学优
            势、难点进行阐述,并从教学模式、教学法、教学资源、教学
            评价以及教学管理等角度提出建议提出教学改革实施路径。在
            教学技术更新方面,张文馨(2023)则将虚拟仿真技术应用于高
            级商务汉语口语教学,有效提升了教学与学习效果。该研究不
            仅为虚拟仿真技术在商务汉语教 学的实践拓宽了思路,而且为
            商务汉语教学模式的创新提供了新的方向。
                 在越南,关于商务汉语的教学模式并不多。Tran Cong Huy

            (2021)建议根据教学条件,可以安排适当的课外活动,比如组
            织公司参观、座谈会等等让学生有充足的学习体验。
                 关于线上直播教学模式,丁安琪等(2021)提出直播教学是
            一种新兴教学模式,能够实现跨地域实时同步互动除模拟传统
            课堂的面对面音视频互动模式外,也可常采用“弹  幕”“聊天室”
            等形式。学习者通过语音、文本、图片等方式实时呈现问题与
            答案,实现与教师和其他学习者的有效交流。丁认为这种多元
   157   158   159   160   161   162   163   164   165   166   167