Page 112 - Ky yeu hoi thao KHQT-12-11-2024-final.indd
P. 112

PHẦN II: ỨNG DỤNG CÔNG NGHỆ TRONG GIẢNG DẠY TIẾNG TRUNG QUỐC   111


                  由于全世界对中文及中华文化的学习需求日趋增长,而国
            际中文教育又兼具跨国、跨地域、跨文化、跨语言等属性特征,
            以数字技术赋能构建数智化的国际中文教育生态系统成为提升中
            文与中华文化知识国际传播的重要途径,数字技术赋能国际中文
            教育已发展为世界趋势。推动国际中文教育数字化的创新变革与
            数字化转型,有助于促进国际中文教育资源共享,构建数字化、
            智能化的国际中文教育课程体系,改革国际中文教育传统教学模
            式与评价机制,培养高素质、复合型国际中文教育人才,开创国
            际中文教育的发展新局面。应时代之需求,与数字技术赋能国际
            中文教育的相关教学与研究受到越来越多的关注。

                  针对国际中文教育数字化转型的内涵,学者们纷纷提出
            见解(郑艳群,2023;马箭飞,2023;王春辉,2023;徐娟、
            马瑞祾,2023(1);曲福治、丁安琪,2023等)。徐娟、马瑞祾
            (2023)认为国际中文教育数字化转型是指在现代学习理论(如
            建构主义、联通主义等)和国际中文教育理论(如任务型教学理
            论、跨文化交际理论等)的指导下,将数字技术深度融入国际
            中文教育全域,实现全流程、各要素的深层次创变,用数字技
            术讲好中国故事,助力构建人类命运共同体。

                  国际中文教师的数字技术素养是国际中文教育数字化转
            型的重要保障,相关学者对国际中文教师的数字技术素养提
            升或知识重构展开了探讨(李宝贵、庄瑶瑶,2021;王陈欣、
            宋柯、金慧等,2022;郑艳群、许丽嫱,2023等),还有学者
            尝试构建国际中文教师数字能力模型(李晓东、刘玉屏、袁
            萍,2022;吕昕颖,2024等),以上研究成果为如何提升国际
            中文教师数字技术素养提供了参考借鉴。
                  具体到如何将数字技术赋能国际中文教育,有学者从
            宏观角度提出了赋能实践路径(乐守红、曹明,2023;王春
            辉,2023;张雪梅、王子蕴,2023等),有的学者则详细阐
            述了借助ChatGPT推动国际中文教育数字化转型(徐娟、马瑞
            祾,2023(2);金旋,2023等),还有的则构建了国际中文教
            育在线教学模式(雷莉、潘毓昉,2022)。此外,不少学者专
            门聚焦国际中文教育数字教学资源建设(郭晶、吴应辉、谷陵
            等,2021;姜丽萍、王立,2021;静炜,2021;曾君、陆方
            喆,2021等),其中郭晶、吴应辉、谷陵等(2021)对全球范围
   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117