Page 288 - Ky yeu hoi thao KHQT-12-11-2024-final.indd
P. 288

PHẦN III : NGHIÊN CỨU NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC                      287



                       成语
             ?序
             ?序        成语        “看”的       成语的语法              成语的解释
                                   看
                                                               成语的解释
                                            成语的语法
                                      的
                                   意义           特点
                                   意义
                                                特点
             16. 看风使船            根据、 连动式;作谓 比喻跟着时势转变
                                 按照       语、宾语;含 方向,随机应变
             17. 看风使舵                     褒义
             18. 看风转舵

             19. 看风使帆

             20. 看风行船

             21. 看风驶篷

             22. 看景生情            根据、 连动式;作谓 指见机行事,随机
                                 按照       语、定语;含 应变。
                                          褒义。

             23. 看破红尘            了解       动宾式;作谓 红尘:佛家称人世

                                          语、定语;            间。看破人生事
                                                           情;对一切持超脱

                                                           态度。这是一种消
                                                           极厌世态度。

             24. 看人眉眼            照顾情 动宾式,作谓 比喻看人眼色。

             25. 看人眉睫            面        语、状语;
             26. 看人说话            根据、 偏正式;作谓 指不按规矩办事,

                                 按照       语、宾语;            处理问题因人而异

             27. 看人下菜            根据、 偏正式;作谓 比喻对不同的人用
                                 按照       语、定语;            不同的方式对待

             28. 看人行事            根据、 连动式;作谓 根据对方与自己的

             29. 看风行事            按照       语;               关系及身分的高低
                                                           来处理事情
   283   284   285   286   287   288   289   290   291   292   293