Page 287 - Ky yeu hoi thao KHQT-12-11-2024-final.indd

286 PHẦN III : NGHIÊN CỨU NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC

成语的解释
成语
成语的语法
看
的
?序
?序 成语 “看”的 成语的语法 成语的解释
特点
意义 特点
意义
4. 白眼相看 对待 主谓式；作谓 表示轻蔑，不屑一
5. 下眼相看 语、定语；含 顾，对人不礼貌。
6. 冷眼相看 贬义。
7. 不看僧面看 照顾情 联合式；作谓 比喻请看第三者的

佛面 面 语，分句； 情面帮助或宽恕某

8. 僧来看佛面 一个人。

9. 打 狗 看 照顾情 偏正式；作宾 狗有主人，打不打
主人 面 语、定语； 它，要看给其主人
留不留情面。比喻

处理坏人下事要顾
全其后台的情面。

10. 佛眼相看 对待 偏正式；作谓 比喻好意对待，不
语、宾语 加伤害。

11. 隔雾看花 观察、 偏正式；作宾 形容老眼昏花，后

观赏 语、定语； 也比喻对事物看不

12. 雾里看花 真切。

13. 狗 眼 看 对待 主谓式；作宾 比喻眼光势利
人低 语、定语；

14. 刮目相看 对待 偏正式；作谓 去掉旧的看法；用
语、宾语； 新眼光看待。

15. 看菜吃饭 根据、 偏正式；作谓 比喻根据具体情况
按照 语； 办事。