Page 266 - Ky yeu hoi thao KHQT-12-11-2024-final.indd
P. 266
PHẦN III : NGHIÊN CỨU NGÔN NGỮ TRUNG QUỐC 265
汉越形容词重叠的研究是汉语和越南语语法研究中的重
要课题之一。两国学者对这一语言现象的关注主要集中在其
构造、语音和语义特征上。汉语学界的相关研究已取得丰富成
果,但在更高层次的理论框架下,如认知语言学和语言类型学
方面,尚有进一步拓展空间,特别是通过跨语言对比、儿童语
言习得研究,以及在语言教学应用中的探究。这些方向为未来
研究提供了重要的理论路径。
与汉语学界相比,越南语学界更关注重叠词的整体结
构,但对具体词类,尤其是形容词重叠特征的研究仍有较大
拓展空间。未来的研究可以通过历时视角深入分析形容词重
叠的演变,结合认知语言学和语言类型学的理论框架,以更
高层次地探讨其构词特点。此外,跨语言对比、儿童习得过
程以及语言教学中的重叠词应用也是值得进一步深化的方
向,这些研究将有助于提升汉越语言学界对重叠词现象的理
解与理论体系的完善。
参考文献
参考文献
[1]. Sapir.Edward 1921爱德华·萨丕尔《语言论》,陆桌元
译,商务印书馆,2007/2010/2011。
[2]. Bloomfield.Leonard伦纳德·布隆菲尔德1913 《布隆菲尔
德语言学文集》,熊兵 译,湖南教育出版社,2006。
[3]. 陈 光 1997 现代汉语双音动词和形容词的特别重叠
式——兼论基本重叠式的类化作用与功能渗透,《汉语
学习》。
[4]. 蒋 平 1999(香港中文大学),形容词的重叠与变调,《
汉语语法特点面面观》,北京语言文化大学出版社。
[5]. 黎锦熙 (1890-1978)《黎锦熙语言文字论著选集》,北
京师范大学出版社,2002。
[6]. 李劲荣 2004 《现代汉语状态形容词的认知研究》,上
海师范大学博士论文。
[7]. 李宇明 2000 《汉语量范畴研究》,华中师范大学出
版社。
[8]. 刘丹青 1988 汉藏语系重叠形式的分析模式,《语言研
究》,第1期。