Page 14 - HT Luật
P. 14

ĐIỀU CHỈNH CHƯƠNG TRÌNH ĐÀO TẠO ĐÁP ỨNG CHUẨN CHƯƠNG
                 TRÌNH ĐÀO TẠO LĨNH VỰC PHÁP LUẬT TRÌNH ĐỘ ĐẠI HỌC, QUA THỰC
                                         TIỄN TẠI TRƯỜNG ĐẠI HỌC LUẬT,
                                                      ĐẠI HỌC HUẾ

                                                          21
                                                                                    1
                                         Trần Viết Long , Trần Thị Xuân Hồng
                                              Email: vietlong1986@gmail.com
                        Tóm tắt: Bài viết hệ thống quy định và quá trình rà soát, điều chỉnh chương trình đào
                tạo ngành Luật tại Trường Đại học Luật, Đại học Huế nhằm đáp ứng chuẩn chương trình đào
                tạo lĩnh vực pháp luật (Quyết định số 678). Mục tiêu là cụ thể trình bày việc điều chỉnh về mục
                tiêu đào tạo, chuẩn đầu ra, cấu trúc chương trình và phương pháp giảng dạy… Qua đó, đánh
                giá một số thuận lợi và khó khăn khi thực hiện. Phương pháp nghiên cứu kết hợp phân tích,
                tổng hợp văn bản pháp lý và tài liệu chuyên môn, khảo cứu tài liệu học thuật và khảo sát thực
                tiễn nội bộ (hội nghị góp ý, đề cương học phần, báo cáo nội bộ). Dữ liệu nghiên cứu gồm quy
                định pháp luật, tài liệu chương trình đào tạo trước/sau điều chỉnh và ý kiến các bên liên quan.
                Kết quả cho thấy, Nhà trường đã cập nhật mục tiêu, lượng hóa chuẩn đầu ra, điều chỉnh tỷ lệ
                tín chỉ, bổ sung học phần về kỹ năng và ứng dụng công nghệ, đồng thời tăng cường thực tập,
                trải nghiệm. Ý nghĩa nghiên cứu là cung cấp thực tiễn tham khảo cho các cơ sở đào tạo luật
                khi triển khai chuẩn ngành theo lộ trình quy định của Bộ Giáo dục và Đào tạo.
                        Từ khóa: chuẩn chương trình đào tạo, chuẩn đầu ra, cơ sở pháp lý, nguồn lực
                đào tạo, kiểm định chất lượng giáo dục

                  CURRICULUM ADJUSTMENT TO MEET THE UNDERGRADUATE LEGAL
                 EDUCATION PROGRAM STANDARDS AT THE UNIVERSITY OF LAW, HUE
                                                       UNIVERSITY
                                                          22
                                          Tran Viet Long , Tran Thi Xuan Hong
                        Abstract: This paper systematizes the regulatory framework and reviews the process
                of revising the Bachelor of Laws curriculum at Hue University's University of Law to meet the
                requirements of the National Standards for Undergraduate Legal Education (Decision No.
                678). The study aims to clarify curricular adjustments to educational objectives, learning
                outcomes, program structure, and pedagogical approaches, and to assess the key facilitators
                and  challenges  encountered  during  implementation.  The  research  employs  a  mixed
                methodology,  combining  the  analysis  and  synthesis  of  legal  documents  and  professional
                materials  with  the  review  of  academic  literature  and  internal  empirical  data  (including
                stakeholder consultations, course syllabi, and institutional reports). The dataset comprises
                relevant legal  regulations, pre- and  post-revision  curriculum  documents,  and stakeholder
                feedback. The findings indicate that the institution has updated its educational objectives,
                operationalized learning outcomes, adjusted credit allocations, incorporated skill-oriented
                and  technology-enhanced  courses,  and  strengthened  internship  and  experiential  learning
                components. The study provides practical insights for other law schools on aligning their
                curricula with sector-specific standards required by the Ministry of Education and Training.
                        Keywords: curriculum standards, learning outcomes, legal framework, educational
                resources, quality assurance.

                21  Trường Đại học Luật, Đại học Huế
                22  University of Law, Hue University
                                                              13
   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19